世界最大の製薬会社。 医薬品部門

アクティビティ XVI

レッスンの目的:

1.「薬学用語」という一般的な薬学用語の概念の内容を知る。

2.医薬品の名前の一般的な要件を知っています。

3. 剤形名を含む医薬品名の語順を知る。

一般的な医薬品用語

医薬品用語 - 一般的な名前で統一された、独立した専門分野の用語からなる複合体です。 薬局(gr. pharmakeia) 入手、加工、製造、保管、調剤の問題を扱う .

この用語集の中心的な場所は、 薬の命名法 -正式に使用が承認された医薬品および製剤の名称。

医薬品 - 製薬業務で使用される化合物または生物学的物質。

治療、予防の目的で確立された使用手順に従って許可された医薬品または医薬品の混合物である さまざまな病気. 医薬品が 1 つで構成されている場合 医薬品の場合、これらの概念は一致します。

薬用植物原料- 医療用に承認された植物材料。

剤形- 必要な治療効果または予防効果が達成される、薬物または薬用植物材料に与えられる、使用に便利な状態。

医薬品- 特定の剤形の形で調製された薬物。

§47. 体系的で些細な名前

薬用物質。

医薬品名の一般要件

教育の方法、文法的特徴

各薬には個別の名前が付けられているため、この薬を別の薬と混同することはできません。

薬用物質は、薬用原料から特殊な処理を経て化学合成する方法と、バイオテクノロジーの方法によって得られます。 これらの物質にはそれぞれ科学的(系統的)な名前があります。 多くの薬は、その化学組成に対応する名前を保持しています。 これらは金属、金属塩、 無機酸およびアルカリ:ヨウ素、グルコン酸カルシウム、塩化ナトリウム、 アセチルサリチル酸等。しかし、ほとんどの場合、体系的な名前は、かさばり、使い方が複雑であるため、医薬品名としては適していません。 そのような薬には些細な名前が付けられます(lat. trivialis「普通、普通」)。 比較:

薬の平凡な名前には、次の要件が課されます。

1) できるだけ簡潔にする必要があります。

2) 発音しやすい。

3) 明確な表音グラフィックの区別がある。

各タイトルは、他のタイトルと著しく異なっていなければなりません。 結局、数文字間違えただけで重大なミスが発生するのです。

些細な名前を形成するとき、さまざまな単語形成モデルが使用されます。

アルカロイド、グリコシド、その他の漢方薬の名前は、それらを含む植物の名前に基づいており、接尾辞(多くの場合-in-)と末尾の-umが追加されています。

アトロピナムから アトロパ・ベラドンナ - ベラドンナ。

パパベリンから ケシ - ポピー。

マオウから Ephedra equisetina - エフェドラ。

動物由来の多くの薬の名前は、対応する臓器または組織の名前に関連付けられています。

アドレナリンから 腺副腎 - 副腎。

インスリンから 島 - 膵臓の島 (ランゲルハンス島)。

テストステロンから 精巣 - 男性の生殖腺。

アピラカムから アピスビー+ラックミルク。

多くの抗生物質は、生産者にちなんで命名されています。

ペニシリナムから ペニシリウムは、特定のカビ株の名前です。

ストレプトマイシンから ストレプトマイセス・ベネズエラエ。

セファロスポリナムから セファロスポリナム・アクレモニウムは菌の名前です。

合成薬の名前は、複雑な体系的な名前から抽出された文字と音節に基づいています。

ジメキシダムから ジメチルスルホキシド。

ディメドロラムから ベンズヒドロールジメチルアミノエチルエーテル。

場合によっては、治療効果に基づいて名前が割り当てられます。

肛門痛から (否定) + アルゴの苦痛。

スパスモリチナムから ギリシャ語 けいれんけいれん、けいれん+溶解破壊。

カーディオバレナムから カルディア ハート + バレレ 健やかに。

場合によっては、化学構造の要素と治療作用が組み合わされています。

一部のメーカー 名前に会社名の要素を含める:

シプロベイから バイエルのシプロフロキサシン。

ベイプレスから バイエルのニトレンジピン。

薬の些細な名前はロシア語に翻訳されていませんが、転写されています。

ほとんどの場合、ラテン語の名前は、語尾が中性の 2 番目の曲用の名詞です。 -うーんそして、最後から 2 番目の音節にストレスがかかります。 ロシア語のスペルでは、末尾がゼロの男性名詞に対応します。

Aethazolum、i n - エタゾール。

Riboxinum、i n - リボキシン。

Iodinolum、i n - ヨージノール。

ラテン語名詞 -和のロシア名に対応 -後ろ:

グルコスム、i n - グルコース。

Lidasum、i n - リダーゼ。

Somilasum、i n - ソミラーゼ。

ラテン語名詞 -iumロシア語の名前に対応 -th, -form:

ベンゾヘキソニウム、i n - ベンゾヘキソニウム。

クロロホルミウム、n - クロロホルム。

女性用医薬品のラテン名 -Aロシア語に転記すると、原則として、女性の性別を保持します。

樟脳、ae f - 樟脳。

処方箋を処方するときの外国の薬の名前はラテン語化されています。

ニフィジピン(um)、n - ニフィジピン。

ノースパ、ae f - ノースパ。

さまざまな薬の名前では、多くの単語形成セグメントが繰り返され、同じ意味を保持しています. さらに遠く 薬の組成、薬理学的グループへの所属などに関する情報を運ぶ単語形成セグメント。 周波数セクション。

ラテン語のコースの目的と医学用語の基礎には、薬物の特性、組成、治療効果の詳細な研究は含まれていません。 これは、薬理学およびその他の専門分野のコースで学生によって研究されます。 正書法の特徴の観点から、薬物名の一般的な頻度セグメントを識別する方法を学ぶことは重要です。

§ 48. 植物の名前とその部分

製薬用語で

多くの薬は、注入、チンキ、煎じ薬、抽出物などの植物材料から調製されます。それらを処方するときは、植物の名前と、この薬が作られる部分の名前の両方が示されます。 植物の名前は常に大文字で、植物の部分はレシピで行を開始しない限り、常に大文字になります。

名前は覚えておく必要があります 薬用植物すべての性別のI-IVラテン語曲用の名詞にすることができます:

Mentha、ae f- ミント; レオヌルス、私は- マザーワート; フォエニチュルム、イン-ディル; アドニス、イディスm-アドニス; コナラ、私たち f-オーク。

古代ギリシア起源の植物の名前の中には、主格または属格のギリシア語の語尾を保持しているものがあります。そのため、語彙の最小値を記憶するときは、辞書の形式に従います。

Aloё, ёs f- アロエ; ストリキノス、私は-ちりぶは。

性別の文法的特徴に関係なく、ラテン語の木の名前はすべて女性であることに注意してください。

ユーカリならユーカリ; コナラ、私たち f-オーク; サンブサス、私は f- エルダーベリー

薬学用語の一部として、植物名は一貫性のない定義の役割を果たしていることが最も多く、形容詞によってロシア語に翻訳することができます。

サッカス・プランタニス- オオバコ ジュース (オオバコ ジュース)。

オレウム・メンタエ・ハッカ油(ハッカ油)。

レシピでは、植物の名前は単数形、植物の部分 - 単数形または複数形で書かれています。 名詞 herba, ae f - ; 皮質, ĭcis m - 吠える; 基数, īcis f- ; rhizōma, ătis n - 根茎- V 唯一の; flos、floris m - ; フォリウム、イン - シート; fructus、私たち m - pl ; ジェマ、エーエフ- つぼみ- の 複数.

§ 49. 大文字と小文字

製薬用語では 大文字(大文字)で書くべきです:

1.医薬品および製剤の名称 - 肛門、私はn; プラティフィリナム、イン。

2. 薬用植物の名前 - ヴァレリアーナ、ae f; Althaea、ae f。

3. 名前 化学元素: カルシウム、; カリウム、イン(化学元素がアプリケーションとして複雑な名前の一部である場合、それはダッシュと小文字で書かれます: オキサシリンナトリウム).

4.処方動詞の定式化 - レシピ; その他

5. 新しい処方箋の各行の最初の単語。

小文字 (小文字)書かれています:

1. 名前 剤形、レシピラインを開始しない限り。

2. レシピ行を開始しない場合は、植物の部分の名前。

3. 塩陰イオンの名前は、すべての形容詞と分詞と同様に、常に小文字で書かれます。 レシピ ラインを開始することはできません。

名詞 水、酸、アルコール、エーテル、油、ビタミン、石炭、粘土医薬品の名前の先頭にある場合は大文字で、辞書形式では小文字で書かれています。

アクア デスティラータ- 蒸留水

アシダム・シトリカム- レモン酸

§50。 剤形に関する簡単な情報

医薬品用語は、医薬品の入手、処理、製造、保管、および調剤の問題を扱う、薬局 (gr. pharmakeia) の一般名の下にまとめられた、独立した特別な分野の用語で構成される複合体です。 製薬用語は、医薬品が得られる原材料、およびこの原材料の加工製品を意味します。

§53。 医薬品用語の基本用語

とその定義

医薬品物質 1 (以下、医薬品) - 薬理活性を有し、工業生産に使用される、天然、合成、またはバイオテクノロジー起源の物質 医薬品製造薬。

薬用植物原料- 薬用植物全体または薬用植物の一部 (根、根茎、塊茎、薬草、花、胞子、果実、種子、茎、樹皮、葉) 医薬品の工業生産および薬局生産に使用される。

- 薬理学的活性を有し、疾患の予防、診断および治療、妊娠の予防、内外使用による患者のリハビリテーションに使用される特定の剤形の、天然、合成、またはバイオテクノロジー起源の物質またはいくつかの物質の組み合わせ。

剤形- 医薬品の状態、投与量、包装、および適用方法を決定する医薬品の形態。

§54. 名前形成の基本原則

完成した(製薬業界によって製造された)医薬品の名前のほとんどは、1つの単語で構成されています. 現在、市販薬は約 30 万種類、処方薬は約 10 万種類ありますので、世界中でどれほど多くの単語が使用されているか想像できます。 混乱を避けるために、世界保健機関によって採用された規則に従って編集された、かなり限定された国際一般名のリストがあります。 新薬の名称は、定められた手続きに従って国際審査を受けます。

治療および予防措置の実施における薬物の使用または処方の問題を適切に解決するには、薬物名の形成に関する基本的な規則の知識が必要です。

現代の医薬品は化学合成によって得られ、最初は 科学的(体系的)化合物の分子の組成と構造に対応する名前。 多くの薬は、その化学組成に対応する名前を保持しています。 これらは化学元素、金属塩、無機酸およびアルカリの名前です: ヨウ素、グルコン酸カルシウム、塩化ナトリウム、アセチルサリチル酸など。しかし、体系的な名前のほとんどは患者だけでなく、医師や薬剤師にとっても不便です.プロのコミュニケーション。 たとえば、よく知られているアナルギンには、次の体系的な名前があります。 1-フェニル-2,3-ジメチル-4- メチルアミノピラゾロン-5-N-メタンスルホン酸ナトリウム. そのような場合、薬は 些細な名前 (lat. trivialis "普通、普通")。 そのような名前の主な目的は、多くの類似した薬から1つまたは別の薬を選択することです。 この場合、単純な名前は次の原則に従う必要があります。

1) できるだけ簡潔にする必要があります。

2) 発音しやすい。

3) 明確な表音グラフィックの区別がある。

各タイトルは、他のタイトルと著しく異なっていなければなりません。 結局、数文字間違えただけで重大なミスが発生するのです。

平凡な名前は、安定した意味を持つ医薬品原料、化合物、接頭辞および接尾辞の名前のルート要素で構成されています。 したがって、それらは全体的な意味を持たず、各国語に翻訳されていませんが、無意味とは言えません。

薬の名前を正しく記憶するには、単語の構成に含まれる接頭辞、語根、または接尾辞の要素を確認するために単語形成分析が必要です。このセクションでは、これを呼び出します。 周波数セグメント. 用語要素を記憶する主な動機がその意味である臨床用語とは異なり、製薬用語では正確なスペルが必要です。 ラテン名薬。

薬の名前の一部として、よく知られている単語形成単位が区別されます: プレフィックス、ルート、サフィックス。

医薬品名の接頭辞

コンソール

意味

Antistruminum(ストローマ 甲状腺腫)

避妊(conceptio 概念)

デ、デス

から、排除

デカリス(アスカリス) あすか読む)

いいえ、否定します

アナルギヌム(アルジア 痛み)

e-、ex-、exo-

Exomuc (粘膜) 粘膜)

以上、以上

スプラディン(ダイナミス) ) - 微量元素を含むマルチビタミン複合体

以上、以上

ウルトラカインは強力な鎮痛剤です 素早い動作と良好な耐性

いい、普通

Euphyllinum - テオフィリンの誘導体

シネプレス(プレシオ) プレッシャー)

ギリシャ語の接頭辞

単核症-

モノマイシン、私はn

トリメカイヌム、イン

テトラサイクリン、イン

ペント(a)-

ヘキサメチレンテトラミン

マイコヘプチン、in n

Octathionum、私は n

Decamevitum、私は n

十一

ラテン語の接頭辞

十一

Octestrolum、私は n

ルート周波数セグメント薬の組成または作用に関する基本的な情報が含まれています。 それらのほとんどは、特定の意味、安定した綴りを持ち、さまざまな用語を形成するための構築材料として機能します。 ルート周波数セグメントは、さまざまな方法で他の周波数セグメントと組み合わせることができるため、各薬物の名前は個別になりますが、同時に特定の医薬品グループに属していることを判断できます。

薬理学

情報

1.本剤を得るための原材料

テオフィリヌム茶葉エキス(テア- お茶; フィロン- シート);

アピラックミツバチのローヤルゼリー(アピス)の乾燥物が含まれています ; ラック 牛乳);

膵臓食肉処理牛の膵臓からの粉末 (膵臓, ătis - 膵臓);

ビプロサラムBギュルザ毒(ビペラ - ヘビ、マムシ)

2. 生産者名 1

ペニシルī 番号ペニシリウム - 特定のカビ株の名前。

セファロスポルī 番号から セファロスポル ī num アクレモニウム - きのこの名前

特定の医薬品グループに属している

アジスロミックī 番号グループ抗生物質 ストレプトマイシン

アンピシルī 番号 ペニシリン群の抗生物質

ドキシサイクルī n(うーん) グループ抗生物質 テトラサイクリン

治療効果

アナログī 番号 から (否定) +アルゴリズム - 痛み;

スパスモリトī 番号 から ギリシャ語けいれん - けいれん、けいれん +溶解 - 破壊;

カーディオバレナム から 噴門 ハート +バレール 健康になるために;

ヤナギ植物由来の睡眠薬 緯度から。 寄宿舎 寝る、プランタ 植物.

化学情報

シンソミクī 番号ストレプトマイシンの合成類似体 (synthetĭcus - 化学合成によって形成された)

合成薬の名前は、複雑な体系的な名前から抽出された文字と音節に基づいて形成することもできます。 ジメキシダム から ジメチルスルホキシド; ディメドロラムから ベンズヒドロールジメチルアミノエチルエーテル。

薬の名前は間接的な関連に基づいているため、薬の名前に薬理学的に重要な要素がない場合があります。 ということで、有名な消化改善酵素製剤「フェスタル」の名前は、ラテン語の「フェストゥム」にちなんでいます。 お祝い。抗生物質ニスタチンの名において 最初に受け取った場所が示されています - Nうーん オーク 統計 e - ニューヨーク州。 一部の製薬会社では、名前に会社名の要素が含まれています: Ciprobay から シプロフロキサシンB社エア; からのベイプレス ニトレンジピンB社エア.

サフィックス些細な名前の一部として、それらは情報提供の目的ではなく、完全に単語に用語を与えるために使用されることが多く、一部の接尾辞は特定の製薬グループに何らかの拘束力を持っています。

サフィックス

周波数セグメント

特徴

使用

- -

動植物由来の薬の名前に

アトロピナム から アトロパ ベラドンナ ベラドンナ;

パパベリン から ケシ ポピー:

マオウ から エフェドラ エクイセティーナ エフェドラ.

アドレナリン から 副腎 副腎

- アル-

多くの鎮静薬や催眠薬の名前で

フェノバルビタルムフェノバルビタール

ラメヴァルラメヴァル

ブロミソバル臭素化

- オール-

アルコール、フェノール、その他の場合の名前

ピロブトールピロブトール

エストラジオラムエストラジオール

- イル-

炭化水素および酸ラジカルの存在を示します

ビニリニウムビニリン

メチルイサリチラスサリチル酸メチル

文法的に自明な名前は、原則として、語尾が である II 曲用の中性名詞です。 - うーん:肛門、私はn; アトロピナム、私はn; Codeinum、私はn。 輸入医薬品は、製造国が採用した基準に従って署名されています。 ほとんどのヨーロッパ諸国はラテン文字を使用しているため、特別なラテン名と国名の違いは、ラテン語の置換でのみ表現されます。 - うーん発音できないものへ -eまたはヌルエンディング。 レシピの準備における利便性と統一性のために、これらの名前は条件付きでラテン語化することができます.

薬の些細な名前はロシア語に翻訳されていませんが、転写されています:Dimexidum - 二酸化物;Dimedrolum- ジフェンヒドラミン; アザチオプリナム- アザチオプリン; シクロホスファミダム - シクロホスファミド

20世紀の医薬品の貿易命名法では、ギリシャ起源の単語形成要素の綴りを単純化する傾向が強まり、その後世界保健機関によって公式に認められました. 新しく作成された名前では、置換が許可されています ph の上 ; 番目 の上 t ; ええ , 大江 の上 e ; y の上 . その結果、異なるメーカーの名前で同じ周波数セグメントのスペルに違いが見られます。 このような単純化は、一般的なフレームワークの解釈を困難にすることがよくあります。 私たちの中で 学習ガイド焦点は古典的な文章になります。 (開業医には、推奨される薬のリストが提供されます。これは、それらがどのように書かれているかを示しています)。

§55。 複雑な組成の薬の名前

厳密に定義された用量で組成に2つ以上の医薬品(成分)を含む医薬品は、通常、条件付き(ブランド、特許、商号、商業)の商号を受け取ります。 ほとんどの場合、そのような名前は、すべてまたは一部の成分の名前から選択されたセグメントで構成される任意の組み合わせです。 たとえば、ピルコフェナムという名前は、この薬を構成する成分の名前から抽出された音節で構成されています。 アミドパイ リナム, 共同 フィナム, フェン アセチニウム; 名前 Asparkam - それぞれから カリイ アスパラギナ, マグニー アスパラギナ.

同様の薬物名が引用され、剤形の名前の後に配置されます:タブレッタ「ピルコフェナム」、タブレッタ「アスパルカム」、ウングエンタム「レーボメコール」、座薬「ベチオラム」など。

§56。 大文字と小文字

製薬用語では 大文字(大文字)で書かれています:

1. 医薬品の名称 - 肛門痛, n; プラチフィリナム, n; スピリタス アエチリカス - エタノール。

2. 薬用植物の名前 - ヴァレリアーナ, ええ ; アルテア, ええ ;

3. 化学元素の名前: カルシウム, n; カリウム, n(化学元素がアプリケーションとして複雑な名前の一部である場合、それはダッシュと小文字で書かれます: オキサシリナム- ナトリウム);

4.処方動詞の定式化 - レシピ; ; シグナ.

5. 新しい処方箋の各行の最初の単語。

それで 小文字 (小文字)書かれています:

1. 剤形の名前。

2. レシピ行を開始しない場合は、植物の部分の名前。

3. 塩の陰イオンの名前、およびすべての形容詞と分詞は、レシピ行を開始できないため、常に小文字で書かれています。

§57。 植物の名前と部位

製薬用語で

多くの薬は、注入、チンキ、煎じ薬、抽出物などの植物材料から調製されます。それらを処方するときは、植物の名前と、この薬が作られる部分の名前の両方が示されます。 植物の名前は常に大文字で、植物の部分はレシピで行を開始しない限り、常に大文字になります。

薬用植物の名前は、すべての性別のI-IVラテン語曲用の名詞である可能性があることを覚えておく必要があります。 メンタ, ええ - ミント; レオンū ロシア, メートル- マザーワート; フォエニックŭ ラム, n -ディル; アドニス, ĭ ディス メートル-アドニス; コナラ, 私たち -オーク。

古代ギリシア起源の植物の名前の中には、主格または属格のギリシア語の語尾を保持しているものがあります。そのため、語彙の最小値を記憶するときは、辞書の形式に従います。 アロ彼女s - アロエ; ストリキノス, メートル-ちりぶは。

性別の文法的特徴に関係なく、ラテン語の木の名前はすべて女性であることに注意してください。 ユーカリ, ユーカリ; コナラ, 私たち -オーク; さんぶ私たち, -エルダーベリー 1。

レシピでは、植物の名前は単数形、植物の部分 - 単数形または複数形で書かれています。 名詞 herba, ae f - ; 皮質, ĭcis m - 吠える; 基数, īcis f- ; rhizōma, ătis n - 根茎- 唯一; flos、floris m - ; フォリウム、イン - シート; fructus、私たち m - pl ; ジェマ、エーエフ- つぼみ- 複数形で。

§58. 剤形に関する簡単な情報

液体剤形

解決 (解決, ō ニス) - 固体原薬または液体を溶媒に溶解することによって得られる液体剤形。 溶媒に応じて、水溶液、アルコール、グリセリン、油の溶液が分離されます。 ソリューションは、注射だけでなく、内用および外用にも使用されます。

スライム (ムシラゴ, ĭ ニス) - 植物由来の粘液物質を溶解することによって、または植物原料から注入によって粘液物質を抽出することによって、および熱湯で処理したときにデンプンから粘液物質を抽出することによって得られます。

サスペンション(サスペンション, ō ニス) - 固体の細かく分割された不溶性医薬品が液体に懸濁している液体剤形。

エマルジョン(乳剤, n) - 水不溶性液体(脂肪油、バーム)が小さな滴の形で水中環境に懸濁している液体剤形。

注入 (ū , n)、煎じ薬(デコクタム, n) - 植物材料からの水性抽出物である液体剤形。

薬用コレクション (種族, ē ラム酒) - いくつかのタイプの粉砕された、まれに全草の薬用原料の混合物。

チンキ (色合いū , ええ) - 植物性原料からのアルコール抽出物で、さまざまな色の透明な液体です。

エキス (抽出物, n) - 薬用植物材料から得られた濃縮抽出物。

薬 (混合ū , ええ) - さまざまな液体ベース(水、アルコール、グリセリン、 植物油など)複数の固体の場合、または複数の液体を混合する場合。

リニメント (リニメンタム, n) - 外用剤形。 ほとんどのリニメントは、濃厚な液体の形の均一な混合物です。

ソフト剤形

軟膏 (鉤爪, n) - 粘稠度を有する外用剤形。

パスタ (パスタ, ええ) - 粉末物質の含有量が少なくとも25%のさまざまな軟膏。

座薬(座薬, n) - 剤形、固体 室温体温で溶けるか溶けます。 直腸坐剤(直腸坐剤)、膣坐剤(膣坐剤)、スティック(桿菌)があります。

固形剤形

タブレット (タブレッタ, ええ) - 医薬品または医薬品と医薬品の混合物を圧縮することによって得られる固体剤形 賦形剤. 錠剤は、特殊な機械を使用して製薬業界によって製造されます。

糖衣錠 (引っ張るé e類なし)- 砂糖顆粒上に医薬品および賦形剤を繰り返し層状化(ドレープ)することによって得られる、内服用の固形剤形。 糖衣錠は工場で製造されています。

粉 (歯髄, ĕ リスメートル) -流動性の特性を備えた、内用および外用の固形剤形。

顆粒 (グランŭ ラム, n) - 円形、円筒形、または不規則な形状の均質な粒子(粒子、粒子)の形の固体剤形。

ピル (ピルŭ , ええ) - 均一なプラスチック塊から調製された、重さ0.1〜0.5 gのボールの形の内服用固形剤形。 現在、丸薬が処方されることはめったにありません。 それらは、はるかに便利な形として、錠剤や糖衣錠に取って代わられました.

カプセル (キャップŭ , ええ) - 経口で使用される投与された粉末、ペースト状、粒状または液体の医薬品のシェルです。 カプセルは、不快な味、臭い、または刺激効果のある薬を生成します。

各種剤形

アイフィルム(ŭ ラエ眼科ĭ 原因) - 特定の用量の医薬品を含み、涙液に溶ける滅菌ポリマーフィルム。

エアロゾル (aロスō ラム, n) -吸入または外用に使用される薬物を噴霧するためのエアロ分散システム。

§59。 医薬品の商品名の構造

知識ベースであなたの良い仕事を送信するのは簡単です。 以下のフォームを使用してください

研究や仕事で知識ベースを使用する学生、大学院生、若い科学者は、あなたに非常に感謝しています.

ポストする http://www.allbest.ru/

医薬品用語

1. 薬物命名法

製薬用語は、植物、鉱物の医薬品の発見、製造、使用を研究する「薬局」(ギリシャの薬学、医薬品の作成と使用)という一般名で統一された、多くの特別な分野の用語からなる複合体です。 、動物および合成起源。

単語形成の特定の方法と名前の構造タイプの選択に影響を与える原則を正しく理解するには、少なくとも最も一般的な用語で、いくつかの一般的な薬学用語に慣れる必要があります。

1. 医薬品 (medicamentum、i、n、remedium、i、n、Greek pharmacon) - 治療、予防、または診断に使用するために、関連する国の認可機関によって規定された方法で認可された物質または物質の混合物病気。 医薬品には、薬理学的活性を持ち、医薬品の生産と製造を目的とした植物、動物、合成起源の物質が含まれます。

2. 医薬品 (substantia pharmaceutica) - 個々の化合物または生物学的物質である医薬品。

3. 薬用植物材料 - 医療用に承認された植物材料 (草、葉、樹皮など)。

4. 剤形 (forma medicamentorum) - 薬物または薬用植物材料に結合された、使用に便利な状態であり、そこで所望の治療効果が達成される。

5.医薬品(前パラタム)-特定の剤形の形で投与される医薬品。

6.活性(活性)物質-(e)治療、予防、または診断効果を持つ医薬品の成分。

7. 複合医薬品 - 1 つの剤形に 2 つ以上の有効成分を固定用量で含む医薬品。

実際、製薬用語は一般的な概念の名前です。 均質なオブジェクトのクラス全体の本質的な特徴を示すもの、たとえば、剤形、薬物(植物、鉱物、動物、および合成起源のもの)。

薬は本質的に異質です。 それらには、医薬品原料(主に野菜)などの製品グループが含まれます。 医薬品中間体:医薬品の製造を目的とした医薬品物質 医薬品、梱包と梱包のみが必要です。 消費者に直接調剤される完成した医薬品。 薬の不均一性は、その命名法(命名法リスト、名前のリスト)の混合性によるものです。 医薬品の実際の命名法に加えて、化学的、薬理学的、植物学的命名法、剤形の命名法の要素を使用します。

命名法名は、単一の概念を指定するのに役立ちます。 単一のオブジェクトのみの本質的な機能を反映するもの。 このような単一のアイテムは、同じ特別な名前 (カモミール、ペパーミント、ナトリウム、ゴールド、アナルギン、ノルスルファゾールなど) の下で、自然界に存在する、または産業によって生産された、塊状のアイテムである場合もあります。分類は対応する命名法です。

2. 剤形に関する簡単な情報

エアロゾル、エアロゾル - 剤形、分散型の適用方法であり、特別なパッケージを使用して実行されます

顆粒、顆粒 - 穀物、穀物の形の固体剤形

Gutta、ae f drop - 内用または外用を目的とした液体剤形

Unguentum、in ointment - 粘稠度のある軟らかい剤形で、外用を目的としています

リニメンタム、リニメント - 液体軟膏

パスタ、ae fペースト - 粉末状物質の含有量が20〜25%を超える軟膏

Emplastrum、パッチ - 体温で柔らかくなり、皮膚にくっつくプラスチックの塊の形の剤形。 屋外での使用向けに設計されています

坐剤、坐剤(ろうそく) - 室温で固体であり、体温で融解または溶解する剤形。 体腔内に注入。

Pulvis、eris m粉末は、内用、外用、または注射(適切な溶媒に溶解した後)の使用を目的とした剤形です

タブレッタ、錠剤 - 医薬品または医薬品と賦形剤の混合物を圧縮することによって得られる剤形。

Tabuletta obducta コーティング錠 - 味、品質、外観を改善するように設計されたコーティング錠

糖衣錠 糖衣錠 (フランス語、オランダ語) - 顆粒に薬物と賦形剤を重ねることによって得られる固形剤形

Solutio、onis f solution - 1つまたは複数の医薬品を溶解して得られる剤形。 注射、内用または外用を目的としています

Suspensio、onis f懸濁液は液体剤形であり、 個体液体に懸濁; 内用、外用、または注射用

エマルサム、エマルション - 相互に不溶性の液体からなる液体剤形。 内用、外用、または注射用

ピルラ、 ae f ピル - 薬物と賦形剤を含むボール (重量 0.1 - 0.5) の形の固体剤形

チンクチュラ、 ae f チンキ剤 - 薬用植物材料からのアルコール、アルコール - エーテル、アルコール - 水透明抽出物である剤形。 屋内または屋外での使用向けに設計されています

Infusum、インフュージョン - 薬用植物材料からの水性抽出物である剤形; 屋内または屋外での使用向けに設計されています

煎じ薬、煎じ薬 - 抽出モードが異なる注入

Sirupus, i m (medicinalis) シロップ (薬用) - 内部使用を目的とした液体剤形

種、エルム、f plコレクション(薬用) - 注入および煎じ薬を調製するための、数種類の粉砕または全薬用原料の混合物

カプセル、ae fカプセル - シェルに封入された薬物である剤形(ゼラチンゼラチン、デンプンamylacea seu oblata - デンプンまたはカシェ剤、または別のポリマー); 屋内使用向けに設計されています

Membranula ophthalmica seu eye film - 剤形

目薬に代わるラメラ眼科ポリマーフィルム

Extractum、抽出物 - 薬用植物材料からの濃縮抽出物であり、内用または外用を目的とした剤形。 E.は、液体(fluidum)、半液体(tenuum、molle)、濃厚(spissum)、乾燥(siccum)のいずれかです。

リキュール、オリス m リキッド、ソリューションという言葉を使った表現を覚えておいてください。

酒 Ammonii anisatus アンモニア-アニス滴

酒 Ammonii caustici アンモニア溶液、アンモニア

「コレクション」を意味する種という言葉は複数形で使用されるため、コレクションの名前を表す形容詞は、複数形でもこの単語と一致します。 多くの場合、料金は「お茶」と呼ばれ、その行動の性質を示すものが追加されます。

手数料または複雑なお茶の名前の例:

種芳香族 - 芳香族コレクション

種 antiasthmaticae - 抗喘息コレクション

種diaphoreticae - スウェットショップ

種利尿剤 - 利尿剤のコレクション

種 laxantes - 下剤コレクション

鎮静種 - なだめるようなコレクション

種胸 - 胸のコレクション

種cholagogae - choleretic コレクション

医薬品の命名法には、いくつかの広範な典型的な名前のグループがあり、それぞれがその成分名の内容のいくつかの共通の特徴が異なります.

3. 第一種群:一次加工の原料及び製品の名称T

最初のタイプのグループには、医薬品の原材料と一次加工製品の名前が含まれます。これらは、2 つの名詞で構成される句です。主格複数形の最初の部分は、臓器 (単数形のハーブと皮質を除く) または一次加工製品 ( oleum、gummi - 衰退しない)、2 番目 - 単数形の属格の場合、生産植物を意味します。

例えば:

herba Passiflorae - パッションフラワーハーブ

folia Stramonii – チョウセンアサガオの葉

oleum rosae - ローズヒップオイル

グミ Armeniacae - アプリコットガム

植物部分のラテン語名とロシア語名は、薬局方の見出しと調剤のラベルに単数で報告されています(フローレス - 花を除く)。 一次加工製品のいくつかの名前では、それは植物そのものではなく、複数形の果物です:オレウム・アミグダララム - アーモンド油、オレウム・オリバルム - オリーブオイル、オレウム・パーシコルム - 桃油.

4. 2番目のタイプのグループ:水、アルコールの形の薬の名前植物性原料からの抽出物

したがって、2番目のタイプのグループには、植物材料からの水性およびアルコール抽出物の形の薬物の名前が含まれます。 これらの名前はフレーズであり、その中には次のものがあります。

a) 標準処方に従って工場で製造された医薬品の名前。 これらは、チンキ剤と抽出物、および砂糖シロップと混合して得られるシロップ(シルピ)です。 これらの名前は、抽出が行われる植物材料の種類を示すものではありません (tinctura Convallariae、extractum Belladonnae、sirupus Althaeae)。

b) 浸出液および煎じ薬の名前。植物材料の種類を示す必要があります: (infusum herbae Millefolii、infusum foliorum Sennae、decoctum foliorum Uvae ursi)。

したがって、輸液および煎じ薬を処方する場合、原材料の重量単位と輸液または煎じ薬の体積単位の比率が示されます。

5. 語彙の最小値

Althaea、ae f - マシュマロ

扁桃体、ae f - アーモンド(果物)

Belladonna, ae f - ベラドンナ

Betula、ae f - バーチ

Bistorta、ae f - 蛇行

カンゾウ、ae f – 甘草

サルビア、ae f - セージ

Schizandra、ae f - レモングラス

Tormentilla、ae f - シンクフォイル

Urtica、ae f - イラクサ

樟脳、ae f - 樟脳

サンザシ、i f - サンザシ

ユーカリ、i f - ユーカリ

Aloё、es f - アロエ、サブル

Hippophaё、es f - 海クロウメモドキ

Hierochloe、es f - バイソン

ヒナゲシ、エリス n - ポピー

パイパー、エリス・アンド・ペッパー

ヒマワリ、私は-ひまわり

Leonurus、私はm - Motherwort

オオバコ、inis f - オオバコ

Adonis vernalis – 春のアドニス

Convallaria、ae f - スズラン

Oxycoccus、私は m - クランベリー

トウゴマ、私は m - トウゴマ

Rubus idaeus, i m - ラズベリー

Hyoscyamus、私は m - henbane

ストロファンサス、私は-ストロファンサス

Myrtillus、私は m - ブルーベリー

胸腺、私は - タイム

Veratrum、私は n - ヘレボルス

ケリドニウム、i n - セランジン

Farfara、ae f - コルツフット

Erysimum、i n - 黄疸

Gossypium、in - 綿、脱脂綿

セイヨウオトギリソウ、イン - セントジョーンズワート

Solanum tuberosum – ジャガイモ

Triticum、i n - 小麦

Serpyllum、in - タイム

Linum、i n - 亜麻

アニスム、私は - アニス

Rheum、i n - ルバーブ

コナラ、米国 f - オーク

Frangula、ae f -クロウメモドキ

精神、米国 m - アルコール

fructus, us m - フルーツ

エーテル、エリスm - エーテル

アクア、AE F - 水

皮質、icis m-cortex

flos、floris m - 花

planta、ae f - 植物 (ギリシャのフィトン)

herba、ae f - 草

ジェンマ、ae f - 腎臓

vacca、ae f - ベリー

セラ、ae f - ワックス

バチルス、私はm - スティック

グロブルス、私はm - ボール

butyrum、i n - バター (固体)

オレウム、i n - 油(野菜)

メル、メリス n - ハニー

pix、picis f - 樹脂

球根、私は m - 球根

サッカス、私は - ジュース

numerus, i m - 数

菌類、私は - キノコ

ファーマコン、i n - 医学

principium、i n - 始まり、基礎

folium、i n - 葉

根茎、atis n - 根茎

medicamentum、i n - 薬、薬

remedium、i n - レメディ(薬用)

アミラム、i n - デンプン

解毒剤、i n - 解毒剤

顆粒、i n - 顆粒(種子)

saccharum、i n - 砂糖

タルク、i n - タルク

venenum、i n - 毒

ビタミン、i n - ビタミン

vitrum、i n - ボトル、グラス

ブリケタム、私は n - 練炭

腐植、私は - 地球、土壌

ボーラス、i f - 粘土; ボーラス

Crystallus、i f - クリスタル

officina, ae f - 薬局

charta、ae f - 紙

植物の名前Althaeaは、ギリシャ語の動詞althomai(癒す、癒す)に由来します。 ベラドンナという名前は、イタリア語のベラ・ビューティフルとドナ・ウーマンに由来します。 昔、この植物の果実のジュースが女性の目に注入され、瞳孔が拡張し、目が輝いた.

Bistorta という名前は、2 つのラテン語で構成されています。 この植物は二重湾曲した根茎を持っています。

樟脳はアラビア語の kvfür 白に戻ります。 その名前は、いわゆる物質であるサンスクリット語のカルプラに由来し、その白い部分はインドから輸入されました.

Glycyrrhiza という名前は、ギリシャ語の 2 つの単語、glycys sweet と rhiza root で構成されています。 名前は根の甘い味を示しました。

サルビアの語源は、ラテン語の動詞「salvere(健康である)」に由来します。

Sabur は、蒸発によって得られるアロエの葉の乾燥した硬化ジュースです。 「サーブル」という言葉自体は、アラビア語のサーブルの忍耐に由来します。 植物は忍耐の象徴と考えられていました。 それは可能です 長い間水分なしで行います。

Hippophaё はギリシャ語の複合語で、カバの馬と phao の輝き、輝きの 2 つの単語から形成されます。 名前は、という事実に関連しています。 古代ギリシャシーバックソーンは馬の世話に使用され、その後、馬の髪は美しい光沢を帯びました。

ヒエロクロエ - 名前もギリシャ語に由来し、2つの単語で構成されています。ヒエロス神聖とクロエグラス。 なぜなら 植物には香の香りがあります。

Oxycoccus という名前は、ギリシア語で酸味を表す oxys とベリーを表す coccos に由来します。

Ricinus はダニを意味します。 この名前は、トウゴマの種子が多彩な色、サイズ、形でマダニに似ているという事実によって説明されます.

Hyoscyamus の名前はギリシャ語に由来します。 言葉 hys 豚と cyamos 豆。 この植物の実を食べた豚が病気になったことに気づきました。

ストロファントゥスの名前はギリシャ語に由来します。 strophos はねじれたリボン、anthos は花で、リボンのようにらせん状にねじれた花びらの先端を示します。

Myrtillus は Myrtus マートルの小型種です。 この植物がギンバイカと類似していることを示します。

ギリシャ語のケリドニウム。 チェリドンツバメ。 伝説によると、この植物はツバメの到着とともに現れ、ツバメの出発とともに消えます。

Venenum は Venus Venus という神の名前に由来し、神話によれば、Venenum は神と人々の両方を官能的な飲み物 Venenum で酔わせ、正気を失い、この状態で非常識な行為を犯しました。

Fluidus、a、um - 液体

oleosus、a、um - 油っぽい

flavus、a、um - 黄色

amarus、a、um - 苦い

coeruleus、a、um - 青

purpureus、a、um - 深紅、緋色

amylaceus、a、um - でんぷん質

ゼラチン状、a、um - ゼラチン状

sanus、a、um - 健康

Liquidus、a、um - 液体

眼科、a、ええと - 目

majalis、e - 5月

vernalis、e - 春

dulcis、e - 甘くてさわやかな

viridis、e - 緑

similis、e - 類似

medicinalis、e - 医療

オフィシナリス、電子薬局、薬用

aequalis、e - 等しい

胸筋、e - 胸

naturalis,e - ナチュラル

尋常性、e - 一般的

cardinalis, e - メイン(現在の薬について)

communis、e - 一般的、普通

6. アクティブ現在分詞、言及Tlを特徴付けるために製薬用語で使用されるeカルスト

アジュバン、ntis - 補助剤

コンスティチュエンス、ntis - シェーピング

corrigens、ntis - 修正

laxans、ntis - 下剤

製薬用語で使われる受動態の過去分詞

depuratus、a、um - 精製された

rectificatus、a、um - 精製 (アルコールとテレビン油で使用)

purificatus、a、um - 精製された

compositus、a、um - 折りたたまれた、複雑な

吸着、a、um - 吸着

notatus、a、um - 標識 (放射性同位体製剤について)

obductus、a、um - 覆われています(シース付き)

reductus、a、um - 復元

concentratus、a、um - 集中

dilutus、a、um - 希釈、希釈

ustus、a、um - 焼けた

praecipitatus、a、um - 堆積物、沈殿物

トリタス、a、ええと - すりおろした

pulveratus、a、um - 粉末、粉末、粉末

sterilisatus、a、um - 滅菌済み

solutus、a、um - 溶解

concisus、a、um - みじん切り (adj.)、みじん切り (adj.)、みじん切り

exiccatus、a、um - 乾燥

7. T競合的および体系的な薬物名estva

命名法名の 3 番目のグループには、次のものが含まれます。

アルカロイドとグリコシドの些細な(トリビアリス - 普通の、普通の、単純な)名前。 アルカロイド(アラビア語のアルカリアルカリ+エイドスの類似性から) - アルカリ反応を与える窒素含有有機塩基のグループ。 グリコシド (ギリシャの糖鎖甘味 + エイドスの類似性から) - 有機化合物のグループで、その分子は糖と無糖物質 (アグリコン) で構成されています。 自然の形では、薬用植物は、さまざまなクラスの化合物に属するそれらから分離された化学物質よりも使用頻度が低くなります。 その中には、アルカロイドとグリコシドがあり、通常は接尾辞によって形成される、些細な名前で知られるようになります。 物質、製品を示す接尾辞-in-は、植物のラテン語の属名または種名の基礎に付けられます。 例えば:

同じアルカロイドが異なる植物に見られます。 しかし、それはそれらの1つだけからその名前を取得します. たとえば、アトロピンと一緒に植物 Atropa belladonna に含まれるアルカロイドの hyoscyamine と skolpolamine は、Hyosciamus - henbane と Scopolia - scopolia からそれぞれ名前が付けられました。 これらの植物では、それらは主要なアルカロイドです。 しかし、当初は組成が異なると考えられ、別の名前が付けられていた物質が、後に特定され、単一の名前を取得した場合があります。 例えば、お茶に含まれるテイン(テア)、ガラナに含まれるガラニン、コーヒーに含まれるカフェインが同一のアルカロイドであることが判明し、コフィヌムと名付けられました。 物質が化学合成によって得られる場合、生産植物を示す元の名前が保持されることがあります。 例えば、アルカロイドであるテオフィリナム - テオフィリンは、現在合成的に得られています (プリン誘導体)。 しかし、初めて茶葉から分離されたため、その名前が付けられました。テア茶 + フィロンの葉です。 1つではなく、複数の配糖体が同じ植物種から分離されている場合、2番目、3番目などの名前. それらのうち、一般名または特定名に基づいて形成されますが、いくつかの変更があります。 既存の音節、文字の新規または再配置の追加。 たとえば、植物 Salsola Richteri - Richter's hedgepodge から分離された 2 つの主要なアルカロイドによると、グリコシド Salsolinum - salsolin と Salsolidinum - salsolidin が命名されています。

合成医薬品の些細な名前。 周波数特性。

表現された頻度の性質によって、すなわち 比較的頻繁に使用される合成薬の些細な名前の記号は非常に不均一です。 これと 化学組成および合成経路、および治療(治療)効果、解剖学的または生理学的順序の兆候、薬理学的グループに属するなど。

したがって、医薬品物質(substantia pharmaceutica)は、合成によって得られる化合物、または植物、鉱物、動物の原材料、および廃棄物から特別な処理によって個々の形(個々の化合物)に分離された生物学的に活性な物質です。バクテリアとキノコの産物。

実験室で合成された潜在的な医薬品は、医薬品市場に製品として登場する前に、治療、予防、診断用途で承認された医薬品の状態で、段階ごとに正式な承認を経て承認されます。 1つまたは別の剤形の薬物の一部としての活性物質としての工業生産に関する規制および技術文書の条件の下で。 このパスの主要な段階では、原則として、2 つの名前が医薬品に割り当てられます。 したがって、命名の原則に応じて、科学的な名前と自明な(条件付きの)名前が区別されます。 学名には、化学名と植物名が含まれます。 些細なことに-残りすべて。

8. 医薬品の科学的化学名または系統名eエンティティ

分子の組成と構造を確立した後、有機物質は対応する 化学式- 合理的または構造的。 これに基づいて、物質には科学的な化学名または系統名が割り当てられます。 物質は、学名を 1 つだけ持つ必要があります。 これは、国際有機化学命名法 (IUPAC) の規則に従って策定されています。 たとえば、薬局方の医薬品 Dimedrolum - ジフェンヒドラミンには、化学名と対応する構造式があります。 医薬品の名前にこのように長くて複雑な化学名を使用すると、不便な点があります。 それらは、医薬品の消費者だけでなく、日常業務における医師や薬剤師にとっても、コミュニケーションや情報の手段として機能することはできません。 そのため、医薬品(医薬品、製剤)の名称としては、科学的・体系的な化学名ではなく、些細な名称が用いられています。

9. 些細な名前

実際、これらは条件付きで任意に作成された名前です。 その中には、さまざまな国で制限なく使用される国際的な名前があります。 ナショナル - 主に1つの国で、メーカーにちなんで名付けられたブランド。 完成した薬は、すでに商品名で市場に出回っています。 医薬品市場に最初に登場した元の医薬品に商品名が割り当てられた場合、特許保護は医薬品自体とその元の商品名の両方にまで及びます。 この場合、商標または商標のステータスを取得します。

10. 第四類型群:国際総称eしかしバニヤ(INN)薬静脈物質

このグループには以下が含まれます。

医薬品の国際一般名 (INN)。 一般名は無料で使用できます。 医薬品の名前では、製品としての消費者特性が考慮されているため、ブランド (ブランド) と典型的な (ジェネリック) という 2 つのグループの名前が区別されます。 ブランド名には、単一のメーカーが特許技術を使用して製造したオリジナル医薬品の名前が含まれます。 型名は、原則として、既知の技術を使用して多くの製造業者によって製造された医薬品に割り当てられます。

併用薬の名前、すなわち 2つ以上の医薬品からなり、特定の剤形(錠剤、座薬、軟膏など)で製造されます。 それらには通常コードネームが割り当てられており、混合物の成分は独自の名前でリストされていません. たとえば、アナルギンとフェナセチンをそれぞれ 0.25 含む錠剤は、Analphenum - analfen と呼ばれます。 アナルギン0.25、ジバゾール、塩酸パパベリン、フェノバルビタール各0.02を含む錠剤は、アンディパルム・アンディパルなどと呼ばれます。 このような条件付きの名前は、標準レシピのすべてまたは一部の食材の名前から任意に切り取られたセグメントで構成される略語 (省略語) です。 したがって、略語のピルコフェナムは、セグメント pyr + co + phen (um) で構成され、それぞれ Amidopyrinum、Coffeinum、Phenacetinum という名前から切り離されています。 通常、標準処方の従来の名前は、1 つの特定のタイプの剤形に割り当てられ、アプリケーションとして引用符で囲まれています: tabulettae "Pyrcophenum"、suppositoria "Bethiolum"。 混合物の成分(組成)ではなく、いくつかの間接的な記号を反映する、組み合わせた調剤の条件付きの名前があります。 たとえば、バルサム「サニタス」バーム「サニタス」、グッテ「デンタ」は「デント」をドロップします。

従来の名前の組み合わせ組成の錠剤と座薬のレシピでは(つまり、成分をリストせずに)、この混合物の標準である成分の重量が示されていないため、タブレッタと座薬という言葉は対格の複数形に入れられます。 . 例えば:

レシピ: タブレッタ "ピルコフェナム" numero 10

服用: (誰? 何?) 10 ピルコフェン錠

ビタミンは、文字指定 (A、B、C、D、E、H、K、P、PP) または生化学者によって採用された国際的な些細な名前 (Thiaminum、Axerophtholum など) のいずれかで医師によって処方されます。 特定の文字で示される一部のビタミンは化学的に関連する化合物ですが、異種であるため、シリアル番号が文字の指定に追加されます. たとえば、B1、B2 などです。 同じ文字で示される不均一なビタミンの数の増加により、文字の指定を口頭での指定に置き換える必要が生じました. これらの呼称のほとんどは、ビタミンの化学成分を反映しています: チアミン (B2)、ピリドキシナム (B6)。 ビタミンCの名前 - Acidum ascorbinicum ascorbic acid - は、体内でこのビタミンが欠乏すると壊血病と呼ばれる病気を引き起こすという事実を反映しています. ビタミンのいくつかのアルファベット記号は、特定のビタミンの治療効果を特徴付ける単語の頭文字です。 たとえば、P - permeabilitas 透過性という言葉から。 このビタミンは毛細血管壁を強化し、透過性を調節します。 K - 凝固凝固(血液)という言葉から。 血液凝固を促進します。 PP - 警告ペラグラ(関節疾患)を防ぐ英語の表現ペラグラから。 いくつかのビタミン(マルチビタミン)からなるビタミン製剤には条件付きの名前が付けられ、多くの場合、セグメント-vit-(vita lifeから)が含まれます。 たとえば、糖衣錠「Undevitum」。

酵素製剤の名前は、生化学命名法の原則に従って発生します。これに従って、酵素の体系的および自明な名前は接尾辞-as-で形成されます:ヒアルロニダスムヒアルロニダーゼ、アミラスムアミラーゼなど。しかし、異なる形の自明な名前があります. 例えば、パンクレアチヌム・パンクレアチン(膵臓由来)は膵臓の酵素製剤です。

ホルモン剤の名前は次のようになります。 女性(エストロゲン)および男性(アンドロゲン)性ホルモンの製剤を除いて、その名前にはそれぞれセグメント oestr および andr(または stan、または ster)が含まれます。他のホルモン製剤の名前は、ほとんどの場合、名前に由来します。このホルモンが生成される、またはホルモンの作用を指示する器官の。 例えば、甲状腺ホルモン(甲状腺ホルモン腺)および副甲状腺ホルモン(副甲状腺ホルモン)の調合物は、それぞれ甲状腺ホルモンサイロイジンおよびパラ甲状腺ホルモンパラ甲状腺と名付けられている。 商標に見られるセグメント thyr (tyr, tir) は、ほとんどの場合、これらの腺の病気を治療するために使用される薬を示します。

ホルモン インスリン インスリンの名前は、ホルモンが生成される解剖学的形成の名前に由来します: ランゲラン島ランゲランシ島。

副腎の皮質によって生成され、コルチコステロイドと呼ばれる多くのホルモン、およびこれらのホルモンの調剤は、セグメント コートで命名されています。 皮質。 たとえば、Desoxycorticosteronum deoxocorticosterone です。 ホルモン剤が刺激する器官または活動を示す名前があります: Adrenocorticotropinum adrenocorticotropin - 副腎皮質を刺激する副腎皮質刺激ホルモンの商品名 (皮質 + 副腎 副腎 + 栄養方向)。

このグループには、薬剤名の多項式モデルがあります。

錠剤: tabulettae (剤形) Raunatini (一貫性のない定義の機能における医薬品の名前) obductae (合意された定義の形での剤形の定義);

抽出物: 抽出物の名前には、抽出物の一貫性を特徴付ける定義が使用されます: 液体 (液体)、濃厚 (スピッサム)、乾燥 (シックム)。 例:extractum Frangulae fluidum; 抽出物Belladonnae spissum; 抽出物Belladonnae siccum;

チンキ剤: チンキ剤がアルコール-水またはアルコール-エーテル抽出物である場合、追加の特性を受け取ることができます: 水 (aquosa)、エーテル (aetherea)。 たとえば、tinctura Rhei aquosa または tinctura Valerianae aetherea です。

同じ基本ツールを使用したシンプルなレシピと複雑なレシピ。 単純な処方と複雑な処方を区別するために、いくつかの薬の名前に追加の定義が導入されています。 たとえば、複雑な処方箋:infusum Sennae compositum - センナの複雑な注入(センナの葉に加えて、他の成分があります); 簡単な処方箋:infusum foliorum Sennae - センナの葉の注入。

放射性同位体: 医薬品の名前の後に、数値指定を伴う同位体の名前が奪格に入れられ、次に同意された notatum の定義がラベル付けされます。

第 5 のタイプのグループ: 血清、ワクチン、トキソイド

このグループには、血清(血清、in)、ワクチン(vaccinum、in)、トキソイド(anatoxinum、in)が含まれます。

血清、ワクチン、およびトキソイドの名前では、定義の配置において次の順序が実践されています。

血清という単語の直後に、ワクシナムまたはアナトキシナムは、薬が向けられている対応する感染症の名前から形成された接尾辞-icum(まれに-osum)が付いた形容詞に続きます. 例えば:

血清抗ジフテリア - 抗ジフテリア血清

血清抗ガングラエノサム - 抗壊疽血清

vaccinum antirabicum - 抗狂犬病ワクチン (狂犬病に対する)

vaccinum antipestosum - 抗ペストワクチン

anatoxinum tetanicum - 破傷風トキソイド

名前の最後の桁は、次の特徴を示す定義で占められている可能性があります。

血清およびワクチン用 - 精製 (purificatum) および濃縮 (concentratum)

ワクチンの場合: ワクチンの状態: (vivum - live) (siccum - dry)

トキソイドの場合: 精製 (purificatum) および吸着 (adsorptum)。

例えば:

血清 antitetanicum (purificatum concentratum) - 破傷風トキソイド血清 (精製濃縮)

vaccinum antipestosum (vivum siccum) - 抗ペストワクチン (ライブドライ) anatoxinum staphylococcicum (purificatum, Aluminii hydroxydo adsorptum) - ブドウ球菌トキソイド (精製、水酸化アルミニウムに吸着)

一貫性のない定義で作成されたワクチンの名前があります。

vaccinum variolae - 天然痘ワクチン; 痘瘡、ae f。

vaccinum Salmonellae typhi - 腸チフスワクチン。

Salmonella、ae f - 細菌の特別なグループの名前 - サルモネラ(英国の病理学者サーモンに代わって生産);

チフス菌は腸チフス菌です。

11. 第6類型:化学命名法

化学元素の名前

化学元素のすべてのラテン語名は、2 つを除いて、II 語形変化の中性名詞です。 注意! 化学記号は元素のラテン名に由来し、Ca - カルシウム、K - カリウム、P - リン、Fe - 鉄などの正書法の特徴を反映しています。外国の出版物の一部の元素には、Na - ナトリウム、Hg - 水銀、 K - カリウムなど

酸の名前

酸のラテン語名は名詞 acidum、in acid から成り、最初のグループの形容詞はそれに同意した。 接尾辞-ic-umまたは-os-umが酸形成元素の名前の基礎に追加され、酸化の程度を特徴付けます。

接尾辞 -ic- は酸化の最大度を示し、ロシア語の形容詞では接尾辞 -n-th、-ev-th、または -ov-th に対応します。

酸化状態の低い酸の名前は、-os-um というサフィックスを付けて作成されます。 アシダム・ニトロサム 窒素-イスト-酸。

無酸素酸の名前の形容詞には、酸形成元素の名前の元となった接頭辞 Hydro- と接尾辞 -ic-um が含まれます。 ロシア語では、これは次の語尾を持つ形容詞に対応します: ... 塩酸、... 水素 (酸): 酸 塩酸 塩酸 (塩酸) 酸。

酸の名前

酢酸 酢酸

アシダムアセチルサリチルカム

(アスピリン) (アスピリン)

アシジウム・アジピニクム・アジピン酸

Acidum adenosintriphosphoricu

アシダムアスコルビニカム

アシダム バルビツリカム バルビツール酸

ホウ酸アシジウムホウ酸

アシダム ベンゾイクム 安息香酸

酪酸

アシダム カプロイカム

アシダム・カルボリカム

アシダム・カーボニカム

クエン酸 クエン酸

過塩素酸

葉酸

Acidum formicicum ギ酸

Acidum glutaminicum グルタミン酸

乳酸

アシダム・リポイカム

アシダム・マレイカム

アシダム・マンガニカム

ニコチニク酸

酸硝酸硝酸

acidum nucleinicum 核酸

アシダム オレイカム

シュウ酸シュウ酸

アシダムパントテニカム

リン酸アシジウムリン酸

アシダム・フタリカム・フタル酸

アシダム・プロピニクム

アシダムサリチルサリチル酸

ステアリン酸

酸硫酸硫酸

Acidum tartaricum 酒石酸、または酒石酸

Acidum thiosulfuricum チオ硫酸

アシダム・ウンデシレニカム

Acidum arsenicosum ヒ素酸

アシジウム ニトロサム 亜硝酸

アシジウムスルフォサム亜硫酸

塩酸酸

Acidum Hydrocyanicum シアン化水素(シアン)酸

アシダム ハイドロスルフリクム

12. 酸化物、水酸化物のラテン語名

酸化物、水酸化物の名称

酸化物(過酸化物)と水酸化物の名前は2つの名詞で構成され、最初のもの - 陽イオンの名前 - は属格に入れられ、2番目 - 酸化物(陰イオン)のグループ名 - 名詞 oxydum、in n対応する接頭辞を付けて主格にします。

ジンチオキシダム マグネシーペルオキシダム

酸化亜鉛過酸化マグネシウム

酸化物(酸化物)は、オキシダムという言葉で示されます。

過酸化物(過酸化物) - ペルオキシダム、in n

水酸化物(水酸化物) - ヒドロキシダム、in

例えば:

Calcii oxydum 酸化カルシウム

Hydrogenii peroxydum 過酸化水素

Calcii hydroxydum 水酸化カルシウム

酸化物のラテン語名は、一貫した定義の原則に従って形成されます。ここで、アニオンは、カチオンの名前と一致する形容詞名 oxydulatus、a、um (亜硝酸、亜硝酸) で表されます。

例えば:

Nitrogenium oxydulatum - 亜酸化窒素(文字通り:窒素酸化物)。

国際法によると:オキシダム・ニトロサム

塩の名前

塩のラテン名は2つの名詞で構成され、最初の名詞は主格の陰イオンの名前で、2番目は属格の陽イオンの名前です(硫酸ナトリウム、臭化カリウム)。

カチオン (n. in Gen) + アニオン (n. in Nom)

ロシア名の陰イオンの接尾辞に応じて、対応するラテン名の対応する接尾辞を選択できます。

酸素酸の塩:

ナトリイ スルファス (Gen. sing. Natriiulfatis)

ナトリイ スルフィス (Gen. sing. Natriiulfitis)

無酸素酸の塩:

Kalii iodidum (Gen. sing. Kalii iodidi)

Thiamini bromidum (第四塩基) (Gen. sing. Thiamini bromidi)

無酸素塩の名前では、陰イオンの名前に接頭辞 Hydro- が追加されます。

臭化水素酸塩

Hydroiodidum ヨウ化水素酸塩

塩基性塩

メインのソルトのラテン名は、ミドル ソルトの名前と同じ方法で形成されますが、条件付き接頭辞 sub- が追加されます。 例:亜硝酸ビスマス - 塩基性硝酸ビスマス(亜硝酸ビスマス)

ナトリウムおよびカリウム塩

ナトリウム塩とカリウム塩の名前は、物質の名前と、主格の場合にハイフンを介してそれに付けられた名前-natriumまたは-kaliumで構成されます.

例えば:

バルビタルナトリウム - バルビタールナトリウム

スルファシルカリウム - スルフィシルカリウム

ロシア語のエーテルの名前は、ラテン語で一言で書かれています-塩の命名の原則は保持されています:

サリチル酸メチル - サリチル酸メチル (gen. -atis)

サリチル酸フェニル - Phenylii salicylas (gen. -atis)

ギリシャ数字 - 化学命名法における接頭辞

ギリシャ語の接頭辞は、化学命名法で広く使用されています。 したがって、薬物の分子内の2倍の量の陰イオンは、数字の接頭辞di--di-で示されます。

例: Hydrargyri dichloridum - 二塩化水銀、または二塩化水銀。 Chinini dihydrochloridum seu Chininum dihydrochloricum - キニーネ二塩酸塩、またはキニーネ二塩酸塩。

1 - モノ (o) - モノまたはシングル

2 - ジ-ジ-またはツー-

3 - トライ

4 - テトラテトラ

5 - ペンタ - ペンタ -

6 - ヘキサ ヘキサ

7 - hept (a) - ヘプタ-

9 - エネアまたは緯度。 nona- ennea- または nona-

13 - トリデカ

14テトラデカ

飽和炭化水素の体系的な名前は、接尾辞 -an- を付けたギリシャ語の数名に由来します。 例えば:

ペンタナム - ペンタン

ヘキサナム - ヘキサン

ヘプタナム - ヘプタン

オクタン - オクタン

ノナナム - ノナン

デカナム - ディーン

ウンデカン - ウンデカン

dodecanum-ドデカン

ラジカル、炭化水素および酸のラテン名は、対応する炭化水素または酸の名前の語根に接尾辞 -yl- と末尾の -ium を追加することによって形成されます。 例えば:

炭化水素ラジカル

メタニウム メチリウム メチル

aethanum aethylium エチル (残りのエタンはエーテルの一部であるため、根の aeth はエーテル エーテルに由来します)

酸ラジカル

交流。 アセチウム アセチリウム アセチル

ac.formicum ホルミリウム ホルミル

13. G薬名の形成における語彙的、正書法的、および音声学的特徴T軍事手段

上記の名前のグループの組み合わせは、完成した医薬品の商品命名法を形成します。

商品名は、取引を目的とした完成した医薬品の名前です。 商品名は、医薬品の商品名または商業上の命名法を構成し、単一の原薬を含む医薬品と複雑な組成の医薬品の両方に割り当てられます。

商号にはいくつかの種類があります。 として 商標名に使える:

1) 化学 (合理的) 名。 化学系統名は、国際有機化学命名法 (IUPAC) の原則に従ってまとめられた学名です。

化学名は、化合物の分子の構造に厳密に従って形成され、個々の活性物質 (物質) に割り当てられます。 治療効果. 化学的合理名は、有機化合物を相同系列に分割するという原則に基づいて、活性物質の構造を考慮に入れています。 合理的な命名法は、複雑な化学構造を示すために使用されません。

2) 一般名 - さまざまな製造業者によって製造された一般的な医薬品に割り当てられた条件付きの一般的な名前。 ジェネリック配合医薬品の場合、ジェネリック名は成分を指すためにのみ使用され、医薬品自体には使用されません。 再生単一成分医薬品の一般名は、原則として、以下に基づいて編集されます。

国際一般名 (INN)。 インは シンボル世界保健機関 (WHO) が採用した規則に従って編集され、WHO によって確立された手順に従って国際審査に合格し、WHO 加盟国の国の保健省によってその名前として認められた医薬品 (医薬品)医薬品。 INNは、すべての州で受け入れられている単一の、シンプルで、有益で、一般的にアクセス可能な指定の助けを借りて、医薬品の命名法の統一に貢献しています。 WHO によって開発された「INN 名と医薬品物質を編集するための基本原則」では、医薬品が特定のクラス、薬理学的グループ、化学的またはその他の物質の性質に属していることを示す INN 音節に含めることが推奨されています。 INN には、解剖学的、生理学的、病理学的、および治療上の概念を含めることはできません。 INN は公共財産です。 商号として、医薬品の唯一の有効成分として、対応する医薬品を製造するすべての企業が使用できます。 法定上の ロシア連邦"On Medicines" (06/22/98 の No. 86-FZ) は、INN の強制使用を規定しています。 国内薬局方でよく知られている医薬品の場合、INN に加えて、いくつかの国で受け入れられているが国際的な地位を持たない一般名が使用される場合があります。

INN は、物質が使用される形態の塩の陰イオンを示します。

全国一般名 (NNN) は、INN がない場合に医薬品に割り当てられる従来の名前であり、主に 1 つの州内で使用されます。 国家名は、製薬産業が発達したほとんどの国で受け入れられており、国家命名法に含まれています。 特に、INN と異なる場合、または INN が作成されていない場合、国名は医薬品の薬局方名です。 米国では、国内の命名法は USAN (米国採用名) と呼ばれ、英国では BAN (英国承認名) と呼ばれます。 薬局方名は、それぞれ USP および BP と略されます。

ブランド名とは、特定のメーカーが医薬品を製造する際に使用する個々の従来の商品名です。 ブランド名は、先発医薬品(一般名)の特許期間が満了した後、別の製造業者によって再生産された新しい先発医薬品およびその類似体の両方に割り当てることができます。 INNおよびINNに基づく商号は、ブランド名には適用されません。 医薬品の一般的なブランド名 - ジェネリックは、医薬品自体の国家登録を通じて、他の製造業者による違法な使用からある程度保護されています。

3) 所有権名とは、商標である商号です。別の製造業者の所有物として登録され、特許または登録証明書によって保護されている単語または語句です。 固有名詞常にブランド化されています。

4) ブランド名:

医薬品の各些細な名前 - 化学合成または天然由来の製品 - は造語です。 これまでどの自然言語にも存在しなかった、初めて作成された新しい単語。 新語は、単語形成、接辞、略語(略語)、単語構成要素の再配置、借用、および連想方法によって形成できます。

医薬品用語では、医薬品名の単語形成の方法は、特定の言語機能を実行します。主格、情報提供、認知機能に、商業的差別化の特別な指示機能が追加され、同じ有効成分を含む製品を区別するのに役立ちますが、さまざまなメーカーによって生産されています。

商品名の種類は、多くの場合、医薬品がオリジナルかジェネリックかによって決まります。

先発医薬品(英国ブランド)とは、医薬品市場に最初に登場した新薬です。 このような資金は、大きな科学的可能性と財源を持つ最大の製薬会社によって作成されます。 元の医薬品の名前は知的財産の対象であり、長期の複製特許 (約 15 ~ 20 年) によって保護されています。 特許の満了後は、医薬品の製造を希望するすべての企業が製造および販売する権利を得ることができます。 この権利は、所有者名 (商号) には適用されません。 複製された医薬品は、一般名(INN、NNN)で製造されるか、会社が独自の商品名を付けて製造されます。 ジェネリック医薬品とは、同じ有効成分を同じ用量・剤形で含有し、先発医薬品と同じ効果を持つ医薬品のことです。 ジェネリック医薬品は、対応する特許医薬品の特許保護の満了後に、化学名またはジェネリック (INN) 名で販売される特許医薬品の類似体です (FDA - 米国食品医薬品局による定義)。 欧州製薬団体連合会 (EFPIA) は、ジェネリック医薬品を、先発医薬品の特許保護期間が終了した後に市場に導入された、対応する先発医薬品と互換性のあるジェネリック医薬品と定義しています。

薬物名の構成における文法、スペル、および音声学的特徴

ラテン語の文法形式は伝統的に、各国の薬局方、ヨーロッパ言語の科学文献および参考文献における医薬品名の正式な形式です。 これは、原則として、語尾が -um の II 曲用の中間の性別の形です。非常にまれですが、I 曲用の女性形です。

アトロピン - アトロピン

Acidum ascorbinicum - アスコルビン酸

尿素 - 尿素

19世紀末に国際的に認められた、いわゆるアングロサクソン法に従って酸化物、塩、およびエーテルを指定する場合、陰イオンの名前に接尾辞が付いたフレーズが使用され、IIまたはIIIの曲用の単語を形成しました。

亜鉛オキシダム - 酸化亜鉛

Tubocurarini chloridum - 塩化ツボクラリン

Amylii nitris - 亜硝酸アミル

医薬品に国際的な一般名 (INN) を割り当てる作業が開始されたとき、WHO クロニクルは、ラテン語、英語、ドイツ語、フランス語、ロシア語の 5 つの言語で推奨され、その後承認された INN のリストを公開しました。 この原則は、現在、INN に含めることが推奨されている周波数セグメント (音節) に関する WHO の国内情報出版物に保存されています。 国際薬局方 I 版と II 版では、薬の名前もラテン語の文法形式で表記されており、各国語の版では翻訳が添えられていました。

ほとんどのヨーロッパ人がラテン語のアルファベットを使用しているため、各国語への移行中の変更は、ラテン語の末尾の -um を発音できない -e またはゼロの末尾に置き換えることのみで構成されていました。

プロカイン - プロカイン

デノールアセグルメート - デノールアセグルメート

多くの場合、外国薬の商品名はラテン語の文法デザインを持たず、さまざまな最終要素によって特徴付けられます。

キプロ、ウプサンピ、イソマック、セテベなど

そのような名前に加えて、企業は今でも伝統的なラテン語の末尾に -um を付けて医薬品に名前を付けているため、科学的な特徴が付けられています: Imodium、Valium、Relanium.

商標の形は不変でなければならないので、-um で終わる商標は格下げの対象にはなりません。 したがって、レシピを書く際には、語尾を伝統的なラテン語名の語尾 LS-属格 -i に変更せずに書くことがあります。

商品命名法における医薬品名の表記の特徴

現代の貿易命名法では、薬の名前を書くときに重要な特徴が1つあります。それは、まず第一に、ギリシャ語起源の語形成手段に関係する綴りの単純化です。 その結果、異なる時期に承認された INN の記述では、同じ単語構成要素のグラフィック形式に矛盾があります。

これにより、さまざまなディレクトリ内の商品名のグラフィカルな形式に矛盾が生じることがあります。

「ビダル」「薬の同義語」

コルダナムコルダナム

ウログラフィナム ウログラフィン

薬物の国内命名法では、ラテン語とギリシャ語の単語形成要素の書き方の正確性が以前は非常に注意深く観察されていましたが、最近では簡略化されたスペルも発生し始めています。 商号ロシアの麻薬。 たとえば、名前を比較します。

Inhitril、しかし緯度からIngiprol。 inhibeo - 邪魔する

Phthorotanum、しかしGrからのFtorafur。 フトラム - フッ素

...

類似文書

    処方箋ラインと処方箋のラテン語部分の作成規則、サンプルフォーム。 大文字の使用に関する規則。 医薬品用語の構成の原則。 複雑な組成の薬物の処方。 薬用植物の部分の名前。

    プレゼンテーション、2015 年 4 月 26 日追加

    薬用植物の生物活性物質。 収集、乾燥、保管のルール。 さまざまな剤形および製剤の形での薬用植物の使用。 シソ科の薬用植物、その実用化。

    タームペーパー、2009 年 9 月 22 日追加

    製剤技術と剤形の分類; それらの組成および製造方法の改良。 品質管理 目薬内用および外用の注射用、懸濁液および乳液用のローション溶液。

    タームペーパー、2011 年 10 月 26 日追加

    医薬品マーケティングにおける広告。 パラメータを定義する医薬品の市場。 薬物広告の主な違い。 医薬品市場の倫理基準。 処方薬のプロモーションの特徴。 不公平な広告。

    プレゼンテーション、2013 年 12 月 18 日追加

    医薬品の工業生産の組織と規制。 錠剤、糖衣錠および顆粒剤の入手方法。 カプセル製造のためのゼラチン塊の組成。 エアゾール缶の充填方法。 注射剤形。

    テスト、2009 年 7 月 17 日追加

    抽出剤の性質とコンシステンシーに応じた抽出物の分類。 生物学的に活性な化合物の抽出方法: フラクショナルマセレーション、再パーコレーション、パーコレーション。 水抽出物およびアルコール抽出物からのバラスト物質の除去。

    タームペーパー、2015 年 2 月 11 日追加

    ベラルーシ共和国における医薬品流通の国家規制の原則。 医薬品の品質管理の手順。 数量による商品の受け入れ。 ロシア、カザフスタンの関税同盟の枠内での製薬活動。

    タームペーパー、2012 年 12 月 16 日追加

    さまざまな薬用植物の栽培方法。 草本、木本、低木を例とした野生生薬用植物の資源の決定。 薬品の収集、乾燥、保管方法。 腺の分泌を減らす植物。

    練習報告、2012 年 6 月 14 日追加

    薬の有用性分析の特徴。 医薬品の発行、受領、保管、会計、体内への導入方法と手段。 一部の強力な薬物に対する厳格な会計規則。 薬の配布に関する規則。

    要約、2010 年 3 月 27 日追加

    医薬品流通の分野における州の規制。 今日の医薬品市場の重要な問題としての医薬品の偽造。 現段階における医薬品の品質管理状況の分析。

医薬品用語-これは、植物の薬の発見、生産、使用を研究する「薬局」(ギリシャの薬学 - 薬の作成と使用)という一般名で統一された、多くの特別な分野からの一連の用語からなる複合体です。 、鉱物、動物および合成起源。 この用語集の中心は、医薬品の命名法によって占められています。これは、正式に使用が承認されている医薬品と調剤の広範な名前のセットです。 医薬品市場では、数万から数十万の医薬品名が使用されています。 さまざまな国で利用可能な医薬品とその組み合わせの総数は 250,000 を超えています。 毎年、薬局チェーンは新しい医薬品を受け取ります。

特定の単語形成方法と名前の構造タイプの選択に影響を与える医薬品の名前がどのように作成されるかを理解するには、少なくとも最も一般的な用語でいくつかの一般的な医薬品に慣れる必要があります。条項。

1.(medicamentum) - 疾患の治療、予防、または診断に使用するために、関連する国の認可機関によって規定された方法で認可された物質または物質の混合物。

2.医薬品(マテリアメディカ) - 個々の化合物または生物学的物質である医薬品。

3.薬用植物原料- 医療用に承認された植物材料。

4.剤形(forma medicamentorum) - 所望の治療効果が達成される、医薬品または薬用植物材料に取り付けられた使用に便利な状態。

5.医薬品(praeparatum pharmaceuticum) - 特定の剤形の形の薬。

6.活性物質– 治療、予防、または診断効果のある医薬品の成分。

7.併用薬- 1 つの剤形に 2 つ以上の活性物質を固定用量で含む医薬品。

以下の表は、これらの概念の一部を示しています。

1. 薬用物質の平凡な名前

医薬品として使用されるいくつかの化合物は、従来と同じままです。 半体系的な名前、化学命名法(サリチル酸、塩化ナトリウム)で受け取りました。 ただし、医薬品の命名法では、化合物は科学的 (系統的) な名前ではなく、 些細な (緯度 trivialis - 「普通」 ) 名前. 些細な名前は、化学者が採用した科学的分類の統一原則を反映しておらず、組成や構造を示していません。 この点で、それらは体系的な名前よりも完全に劣っています。 ただし、後者は、処方箋、ラベル、および薬局取引で使用するにはかさばり、複雑であるため、医薬品の名前としては適していません。

些細な名前は短くて便利で、専門家だけでなく通常のコミュニケーションにも利用できます。

些細な名前の例

些細な名前の単語形成の方法

些細な薬の名前は、さまざまな語形成構造の派生語です。 多くの場合、化学化合物の体系的な名前またはそれらの生産源の名前である単語または単語のグループは、生産者として使用されます。 些細な名前を形成するための主な「構築」材料は、単語、単語形成要素、ルーツ、および単に古代ギリシャ語およびラテン語起源のいわゆる言葉のセグメントです。 したがって、たとえば、ハーブアドニススプリング(アドニスベルナリス)からの調製物は、アドニシダム - アドニジドと呼ばれます。 ジギタリス植物(ジギタリス)のいくつかの種から得られる物質(グリコシド)は、ジゴキシナム - ジゴキシンと呼ばれます。 メンソラム - メントールという名前は、ハッカ油 (oleum Menthae) に由来する物質に割り当てられています。

略語

些細な名前を作成するために使用される単語形成のさまざまな方法の中で、最も生産的なのは略語です (lat. brevis - 「短い」) - 割引. これは複雑な略語を作成する方法であり、いわゆる 略語、対応する生成単語またはフレーズから任意に選択された単語セグメントを組み合わせることによって。 そのため、化合物の体系的な名前がよく使用されます。

些細なネーミング(略称)が体系的なネーミングを生み出す

略語の助けを借りて、複合薬の名前も形成されます。 すべての名前をリストする代わりに 有効成分 1つの剤形に含まれ、薬が割り当てられます 化合物名. それは引用符で囲まれ、剤形の名前の付録です。

配合剤名

有効成分の組成:

Tabulettae "Ancophenum" - 錠剤 "Anhofen";

Unguentum「Efcamonum」 - 軟膏「Efcamon」。

接尾辞

生産ベースに接尾辞(ほとんどの場合-in-)を追加することにより、通常、植物材料から分離された個々の物質(配糖体、アルカロイドなど)、および生物物質(菌類の廃棄物)の名前を形成します。微生物(抗生物質など) . 対応する植物、きのこの名前を生成語とする。

Theophedrinum、Aminazinum、Sulfadimezinum、Valocordinum.

財団

接尾辞よりも少ない頻度で、茎の追加が使用されます。

薬学用語を構成するための基本的な方法とルール

1. ほとんどのラテン語の薬名は 中性の第二曲用名詞最後に –うーん:アンピシリナム -私: アンピシリン . このような用語の強勢は、常に最後から 2 番目の音節に置かれます。 これらの医薬品のロシア語名は、語尾が -um のない音訳された名前です。 アンピシリン.

2. ラテン語の中性性の第 2 曲用の薬の名前には、-ium で終わるものがあります。 それらはロシア語の名前に対応しています –番目、-フォーム: ナトリウム - ナトリウム、クロロホルム - クロロホルミウム. そのような名詞の属格は、 -ii: クロロホルム(最初の i は語幹の最後の母音です)。 このような用語の強勢は、常に最後から 3 番目の音節に置かれます。

3. 輸入医薬品の小グループ - a: 例えば、 レボドパ、メチルドパ、最初の曲用法に従って傾いています。

を。 語尾のあるロシアの薬の名前 -後ろ中性名詞によってラテン語に伝えられます。 グルコース - グルコスム、リダーゼ - リダスム (ただし、例外 - アスペラサ、ジェラトサ)。

4. 医薬品の商品名多くの場合、ラテン語の末尾がなく、特許を取得しているため、スペルを指定する必要があります。 ただし、レシピでは、それらは条件付きでラテン語化されています-属格の形で、それらは末尾で書かれています -私: Magurol-Maguroli、Taktivine-Taktivini。

5.タイトルで 剤形は最初に書かれています: ソリューション、unguentum、tinctura

第二に、薬の名前は属格で大文字で書かれています。 Solutĭo Lidocaīni – リドカイン溶液, Unguentum Tetracyclīni - 軟膏テトラサイクリン(ラテン語の名詞 - 属格の医薬品の名前は、形容詞としてロシア語に翻訳できます)。

6. 薬学用語の形容詞が書かれています 学期の終わりに: ソリューション ヘキエストロリオレオサ - ヘキストロール油溶液(但し、剤形後 membranulae - フィルム、mixtura - ポーション、spongia - スポンジ、坐剤 - ろうそく形容詞は、剤形の名前の直後に書かれています。たとえば、次のようになります。 直腸坐剤「アヌソラム」).

7.チンキ剤、注入剤、抽出物および煎じ薬の名前では、剤形の指定と植物の名前の間に、植物の一部(葉、根、草など)が属格で示されています。 Infūsum foliōrum Digitālis – ジギタリスの葉の注入(ラテン語の名詞 - 属格の薬用植物の名前は、形容詞によってロシア語に翻訳できます - Oleum Eucalypti - ユーカリ油).

8. 複雑な組成の医薬品リストにないコンポーネントが割り当てられることが多い 商品名. それらを処方するときは、剤形が最初に示され、次に商品名が示されます。 引用符で主格の場合: Suppositorĭa "Anaesthesolum" - ろうそく "Anestezol"。

また、植物は、それらを最初に発見して説明した科学者に敬意を表して名前が付けられました。 上記の特徴を具体例を挙げて考えてみましょう。 ラテン語の名前がその生息地を反映している植物の例は、Helleborus caucasicus (コーカサスのヘレボルス) で、コーカサスの湿った山林で育ちます。 Sophora japonica - 中国と日本を祖国とする日本のソフォラ。 Periploca graeca - ギリシャの葉 - は、ギリシャ共和国が位置するバルカン半島で優勢です。 生態学的な特徴は、山の牧草地で育つ山のアルニカ (Arnica montana) の名前に反映されています。 植物の成長条件は、川や湖の沼地のほとりに見られる湿地のクドクサ (Gnaphalium uliginosum) の名前にも反映されていました。 植物の名前 Helichrysum arenarium は、それが生育する条件についても教えてくれます - イモーテルは乾燥した砂質土壌を好みます。 形態学的特徴には、植物の構造的特徴、外部構造の特徴的特徴が含まれます。 これに基づいて、Cassia acutifolia の名前が付けられました (ラテン語の「急性」 - 鋭い、「フォリア」 - 葉から)。その葉は尖った上部を持っています。 セイヨウオトギリソウ(Hypericum perforatum)も、外部構造の特異性からその名前が付けられました-その葉には多数の小さな暗い腺と明るい腺があり、葉に穴が開いているように見えます(ラテン語の「perforatum」から-穴があいた、つまり多数の穴があります)。 裸の甘草の名前 - Glycyrrhiza glabra は、植物の茎に思春期がないことを示します (ラテン語の "glabra" - 裸)。 種名 Glycyrrhiza は、この植物が甘い根 (ギリシャ語の「glycys」-甘い、「riza」-根) を持っていることを示しています。これは、その中に大量のブドウ糖が含まれているためです。 甘草の根は、去痰剤および抗炎症剤として薬用に使用されます。 ビターアーモンド (Amygdalus amara) にはシアン化水素が含まれており、苦味と毒性があります。 植物にはさまざまな香りがあり、これに関連して、香りのよいバイソン(Hierochloёodorata)にその名前が付けられました。 この植物にはクマリン配糖体が含まれており、これがバイソングラスに刈りたての干し草の匂いを与えます。 スティンキー バジル (Thalictrum foetidum) の名前は、その分泌物が植物に独特の匂いを与える腺性思春期に由来します。 植物は、花冠の色のために名前が付けられます。青いチアノーゼ - Polemonium coeruleum、黄色のリンドウ - Gentiana lutea。 植物に名前が付けられたのは、それらが何かの物体、または植物にさえ似ているからです。 たとえば、つくし針葉樹 (Ephedra equisetina) は、茎がつくしの茎に似ている低木です。 属のラテン語の学名 (lat. helianthus - 太陽の花) は、ギリシャ語のヘリウス (「太陽」) とアンテモン (「花」) に由来します。 ロシア語の名前は、その花序が常に太陽の方を向いているという事実から生じました。これは、他の植物よりも顕著です (いわゆるヘリオトロピズムとは、空を横切る動きに続いて、開いた太陽に面した花序の回転です。光屈性の特殊なケース)。 薬用植物の治療効果は、心血管系の病気を治療および予防するために使用されるマザーワート(Leonuruscardia)の種名に反映されています。 また、植物の治療効果は、駆虫マリ(Chenopodium anhelminthicum)の名前に見られます。 駆虫用マリファナは、科学医学で蟯虫や回虫の駆虫剤として使用されるエッセンシャル アカザ油の生産のための原料として機能します。 一部の植物の種名には、これらの植物を最初に発見して記述した科学者の名前が反映されています。 たとえば、ローベルのヘレボルス (Veratrum lobelianum) は、フランスの植物学者シャルル・プルミエがフランドルの植物学者マティアス・デ・ローベルに敬意を表して命名した。言語) 2191 植物を示しています。 ボロノフスノードロップ (Galánthus wóronowii) は、コーカサス地域の顕花植物の体系化に多大な貢献をしたロシアの植物学者ユーリ・ニコラエヴィチ・ボロノフにちなんで名付けられました。 人生や開花の時期に応じて、植物にも名前が付けられます。 これらの植物には、一年生のコショウ (Capsicum annuum)、夏小麦 (Triticum aestivum)、春のサクラソウ (Prímula véris)、および他の多くの植物が含まれます。 毒性の性質を反映する植物のラテン語の名前を詳しく見てみましょう. 薬局では、医薬品の製造において、薬用植物材料が広く使用されています。 原料となる植物の中には有毒なものがあります。 有毒植物には有毒物質が含まれています。 毒性とは、生物に侵入した物質が臓器に損傷を与えたり、生物を死に至らしめたりする能力です。 植物の毒性はその名前に反映されています。 植物の名前の語源を知っていれば、この植物が有毒植物のグループに属しているかどうかについて結論を出すことができます。 有毒な薬用植物の使用は厳密な予防措置を講じて行う必要があるため、これは製薬業界では非常に重要です。 名前が毒性の存在を示す植物の例をいくつか考えてみましょう。 アトロパ ベラドンナ (アトロポス - 「取り返しのつかない」、「避けられない」) - 一般的なベラドンナ。 カール・リンネは、死の必然性を体現したギリシャの運命の女神アンスロープにちなんで属名を付けました。 種族名「ベラドンナ」(ベラドンナ)はイタリア語の「ベラ」と「ドンナ」に由来し、ロシア語に訳すと「美しい女性」を意味します。 昔、イタリアの女性はベラドンナジュースを目に垂らして瞳孔を広げ、目が特別な輝きを放った. 植物の主なアルカロイドはアトロピンで、向精神作用と抗コリン作用があります。 アトロピン中毒の徴候は、 以下の症状 : 口渇および咽頭、発語および嚥下障害、複視 (目に見える物体が 2 倍になる視覚障害)、羞明、動悸、息切れ、頭痛、光に反応しない瞳孔散大。 硫酸アトロピン、ベラドンナ抽出物、チンキ剤は、胃潰瘍、胆石症、徐脈の鎮痙剤および鎮痛剤として医学で使用されています。 Aconite soorgoricum (akon - 「槍を投げる」または konion - 「殺す」) - Dzungarian aconite (ズンガリアン レスラー)。 この植物は、動物を狩る際の矢の潤滑剤として多くの人々によって使用されていました。 トリカブトの有毒特性は、古代から知られていました。 彼の詩の 1 つで、オウィディウスは、メデアがトリカブト ジュースでテセウスを毒殺したかったと述べています。 古代ギリシャ神話によると、トリカブトは、ヘラクレスが冥界から地上に連れてきた地獄のような犬ケルベロスの有毒な唾液から成長しました(ヘラクレスの11番目の偉業)。 「レスラー」という名前は、スカンジナビアの神話に由来します。レスラーは、毒蛇を倒した神トールの死の場所で育ちました。 世界の終わり(ラグナロク)の前の最後の日、トールはロキの子孫である世界の蛇ヨルムンガンドと戦う。 サンダー ボルトは怪物の醜い頭を吹き飛ばし、そこからわずか 9 歩離れたところで、死んだ生き物の開いた口から吐き出される毒の流れに溺れました。 トールのハンマーは、父親のために戦い続けた息子のマグニによって拾われました。 ドイツ人は、アコナイトをトール神のヘルメットとオオカミの根と呼びました(トールは、神話で彼らが言ったように、アコナイトの助けを借りてオオカミと戦いました)。 私たちのロシア語のトリカブトが由来したのはここからだと信じられています-レスラー、オオカミキラー。 レスラーには「キンググラス」という別の名前があります。 この名前は、この植物に強い毒性があることから付けられました。 一部の国では、トリカブトの所持は死刑に処せられました。 根から花粉まで、植物全体が非常に有毒です。 プルタルコスは、アコナイトに毒されたマーク・アントニーの戦士が記憶を失い、胆汁を吐いたと書いています。 伝説によると、有名なカーン・ティムールが死んだのはトリカブトからでした-彼のスカルキャップは有毒なジュースで飽和していました。 医学では、根塊茎と新鮮な草が刺激剤や気を散らす剤として使用されます. Veratrum lobelianum (verare - 「真実を語る」) - helebore Lobel. ヘレボルスの根からの粉末には刺激効果があります。粘膜に付着すると、くしゃみを引き起こします(真実を話すとくしゃみをする兆候があります)。 ヘレボルスの根には、中枢神経系の働きを抑制するアルカロイドのプロトベラトリンが含まれています。 ヘレボルス ローベルは、血圧を下げ、心臓の収縮力を高めることができます。 Strychnos nux vomica (ストレフェイン - 「ひっくり返す」、「ひねる」) - チリブハ (吐く)。 チリブカという名前は、毒を入れると、けいれんによって人がひねられ、最初の攻撃で死に至る可能性があるためです。 この効果は、植物に非常に有毒なアルカロイドであるストリキニーネが含まれているために現れます。 ストリキニーネは中枢神経系を興奮させ、主に反射興奮性を高めます。 高用量のストリキニーネでは、さまざまな刺激物が重度の痛みを伴う強直性痙攣の出現を引き起こします。 チリブカ製剤は、急速な疲労を伴う代謝プロセスの一般的な減少のための強壮剤として使用されます。 水仙の詩 - 詩的な水仙。 この植物は、ギリシア語の動詞「narkao」からその一般名を得ました - 愚かにする、気絶させる. 大量の水仙の香りが頭痛を引き起こす可能性があります。 私たちが検討した例では、毒性の存在は植物の一般名によって示されています. 植物に含まれる物質による中毒に現れる作用を明らかにします。 また、一般名は、植物の毒作用が最初に発見された物体を示している可能性があります。 たとえば、ディオスコリデスは、豚がヒヨスヒヨス(Hyoscyamus niger(hyos - 豚、cyamus - 豆))を食べると痙攣して死ぬことに気づいた。ロシア語では、植物の毒性は通常、死の鐘(大輪のキツネノテブクロ);眠い茫然自失、マッドチェリー(Belladonna vulgaris)、砒素、酔草(披針形のサーモプシス、めまいを引き起こす)、マッドグラス(ヘンベイン)、マーシュマッドネス(マーシュワイルドローズマリー)など。薬用植物について、植物の学名に反映された特徴に応じて植物の分類を検討し、「毒性」の概念を定義し、薬剤師がその語源を知ることが重要であることに注意を喚起した。有毒な薬用植物の名前;機能的特性「毒性」を反映する植物のラテン語とロシア語の民俗名の例を検討しました。

S.Zh.Asfendiyarov atyndagy Kazak Ulttyk Medicine University

Takyryby:薬用植物と薬用の名前

製薬用語での意味